Pada tanggal 12 Juni, Festival Film Tribeca akan menampilkan pemutaran perdana di Pantai Timur dari restorasi baru Alfred Hitchcock’s North by Northwest, yang akan ditayangkan dalam ukuran 70mm berkat Warner Bros. dan Martin Scorsese Film Corporation. Ini hanyalah yang terbaru dari serangkaian kolaborasi yang sedang berlangsung antara studio dan organisasi tersebut, yang melakukan upgrade 70mm pada “The Searchers” karya John Ford yang ditayangkan perdana tahun ini. Kedua film tersebut sekarang terlihat lebih baik daripada sejak pertama kali dirilis di bioskop berkat kembalinya studio ke negatif VistaVision asli dan memanfaatkan sepenuhnya peningkatan resolusi format tersebut untuk menciptakan master film klasik Hitchcock dan Ford yang lebih detail dan jelas.

Bagian yang terdiri dari tujuh gambar, masing-masing menampilkan pemain

Ketika VistaVision diperkenalkan pada tahun 1954 bersamaan dengan format baru lainnya seperti CinemaScope dan Cinerama (semuanya dimaksudkan untuk menarik kembali penonton film yang telah bermigrasi ke televisi), yang membuatnya istimewa adalah ukuran bingkai negatifnya dua kali lipat dari bingkai 35 mm pada umumnya. . “Dengan CinemaScope, Anda mendapatkan kinerja negatif empat kali lipat,” kata Margaret Boddy dari Institut Film kepada IndieWire. “VistaVision memiliki delapan kinerja, sehingga Anda menggandakan ukuran gambar. Ia memiliki kualitas gambar yang unggul.” Kualitas tambahan inilah yang membenarkan pembuatan versi lebar 70mm dari perspektif studio. “Tujuannya adalah untuk mendapatkan akurasi maksimal dalam pengaturan ini,” kata CEO Warner Bros. Daphne Dentz kepada IndieWire.

Sifat yang tidak biasa dari kinerja oktal horizontal VistaVision menciptakan tantangan bagi tim restorasi, yang pertama adalah memindai gambar pada resolusi setinggi mungkin. Warner Bros. Negatif dipindai pada 13K, dengan setiap setengah bingkai VistaVision dipindai pada 6,5K dan digabungkan secara digital. Menurut pewarna Sheri Eisenberg, hal ini menimbulkan beberapa masalah unik. “Dengan VistaVision, dua frame membentuk satu gambar, dan Anda mendapatkan apa yang saya sebut Vista flash,” kata Eisenberg kepada IndieWire. “Setiap bingkai dipudar dengan caranya sendiri, sehingga Anda mendapatkan sedikit kilau di kedua bingkai. Kemudian Anda menambahkan fakta bahwa ini adalah film dengan efek khusus – ada lapisan elemen visual dan praktis serta karya seni yang tercampur di dalamnya aksi langsung. Semua elemen yang berbeda ini telah memudar dengan cara yang berbeda dan berbeda.

Bagi Eisenberg, tantangan terbesarnya adalah warna negatif aslinya sebagian besar telah memudar. “Negatifnya semakin memudar di saluran biru-kuning,” katanya. “Hal ini membuat sangat sulit untuk menghasilkan gambar alami.” Untuk mendapatkan referensi tentang bagaimana tampilan warna film pada rilis awal, Eisenberg menunjukkan kepadanya salinan yang dipinjam dari Academy of Motion Picture Arts and Sciences yang memiliki keausan fisik tetapi warnanya masih utuh karena telah dicetak di IB Technicolor . , yang tidak pudar. Hal ini memberinya titik awal untuk aliran warna HDR baru yang menghidupkan gambar cemerlang sinematografer Robert Berks.

Cary Grant sebagai Roger Thornhill
‘utara barat laut’Warner Bros.

Fakta bahwa North by Northwest sangat disukai menjadikan restorasi sebagai pilihan dan kebutuhan yang jelas. “Karena Hitchcock adalah sutradara terkenal, Anda menghadapi risiko negatif asli digunakan dalam lebih banyak media cetak dan mendapatkan pukulan lebih banyak daripada film yang tidak sukses secara komersial,” kata Boddy. Dentz menambahkan, selain masalah ketidakstabilan warna, ada masalah lain yang biasa terjadi pada kamera negatif asli era ini. “OCN juga mengalami penyusutan film, dan jumlah yang tidak normal membuat gambar tetap stabil,” katanya.

Selain stabilisasi gambar dan restorasi warna, studio dan organisasi film mengawasi soundtrack baru di mana mixer Doug Mountain mengambil batang mono asli dan membuat campuran audio 5.1 baru. Campuran ini kemudian dikodekan dalam DTS untuk versi 70mm yang akan ditampilkan di Tribeca dan kemudian berkeliling dunia ke tempat lain, seperti Teater Mesir di Institut Film Amerika di Los Angeles. “Ini akan diadakan di banyak festival,” kata Eisenberg. “Saya tahu film ini akan dibuka di Bologna. Saya merasa ketika kami membuat film-film ini, ada peluang bagi generasi baru untuk menonton film tersebut secara teatrikal. Penonton memiliki sedikit ketertarikan dengan menonton film di film, dan itu benar-benar apa yang kami coba lakukan di sini: melestarikannya untuk generasi mendatang.” Dan memberikan sesuatu yang istimewa untuk semua orang saat ini.

“North by Northwest” akan tayang perdana di Pantai Timur dalam ukuran 70mm Festival Film Sukuca Pada hari Rabu, 12 Juni.

Sumber